Обширная и зеленая территория Пиренейского полуострова, включая: Галисию, Астурию, Кантабрию, Страну Басков и Наварру.
Рубрика: Испания
Жорди Сабатес (Jordi Sabatés i Navarro) – испанский композитор и пианист, который выработал свой собственный стильный почерк – сабатесиану. За плечами этого композитора стоит пятидесятилетняя карьера и опыт спряжения воедино разных музыкальных стилей – от мелодий провансальских трубадуров до фламенко. Интервью журналу Madrid LIFE.
Со своим особым очарованием и проницательностью Дэвид Уайт размышляет о границах настоящего, прошлого и будущего, и делится стихотворениями, вдохновлёнными путешествием его племянницы по Пути Святого Иакова в Испании.
«Королева Испании не имеет права смеяться» — гласило одно из множества строгих до абсурда правил испанского придворного этикета. Король Испании Филипп II создал этот суровый этикет, и передал его потомкам.
Радон — природный газ, но его концентрация может представлять опасность для здоровья. Вплоть до того, что Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) относит его к одной из основных причин рака легких.
В b.kt 2023 годf Таррагоне необычным образом поднялся уровень моря, затопив paseo del Serrallo и прилегающие районы. Это же явление затронуло и Ciutadella на Менорке (где уровень моря за несколько минут изменился на 77 см) и другие точки побережья Средиземного моря. Традиционно их называли seixes, rissagas или marrubi; но в последнее время (поскольку мы узнали, как они работают) люди часто говорят […]
«Дон Кихот Ламанчский» — одно из самых известных произведений в истории мировой литературы. Предлагаем вам совершить семидневное путешествие по следам «рыцаря печального образа», перепутавшего реальность с художественным вымыслом.
Alcalá de Henares – Esquivias – Toledo Consuegra – Alcázar de San Juan — Campo de Criptana – El Toboso – Argamasilla de Alba – Ossa de Montiel – Villanueva de los Infantes – Ciudad Real – Almagro
Peñíscola – Vilafamés – Culla – Morella – Valderrobres – Calaceite – Mirambel – Cantavieja – Puertomingalvo – Rubielos de Mora – Albarracín
Подборка порталов с открытыми данными регионов Испании
Рубрики
Присяжный перевод в Испании
Присяжный переводчик в Испании (Traductor jurado) – это переводчик, имеющий аккредитацию Министерства иностранных дел. Он несёт ответственность за правильность выполненного перевода (Traducción jurada), заверяется его подписью и печатью. Не во всех странах есть присяжные переводчики на испанский. В России таких частных переводчиков нет и отдавать документы можно только в Испании или в посольстве Испании в […]